AirPods Pro 3 получили перевод в реальном времени — но Apple ли тут первооткрыватель?
Наушники переводят речь на лету: шумодав блокирует собеседника → слышите перевод. Отвечаете на своём языке — iPhone переводит и показывает/озвучивает. Если у обоих есть AirPods — разговор идёт естественно, каждый на своём.
🩷 Дополнительно: датчик сердечного ритма + «умная» посадка по базе 10 000 3D-сканов ушей.
💰 Цена — $249 (~20,5 тыс. ₽), старт продаж — 19 сентября.
⚡️ Но фича не нова: Google Pixel Buds, Samsung Galaxy Buds и Timekettle уже предлагали живой перевод. Разница лишь в том, что Apple встроила всё в привычную экосистему iOS.
Разбор
Функция перевода в реальном времени в AirPods Pro 3 — это прежде всего интеграция в экосистему: iPhone, привычный интерфейс, не нужны сторонние приложения. Технически живой перевод существует уже несколько лет — Google Pixel Buds и Samsung Galaxy Buds предлагали похожее задолго до этого анонса. Apple здесь не изобретает, а полирует и упаковывает.
Что это значит на практике: барьер входа для обычного пользователя снижается — не нужно разбираться в настройках, достаточно иметь устройства одной экосистемы.
Попробовать в Нейроне
Если хотите поработать с переводом или многоязычным текстом прямо сейчас — GPT-5.5 в Neiron справляется с переводом, адаптацией тона и структурированием диалогов на нескольких языках. Для задач, где нужен живой поисковый контекст по теме — подойдёт Grok 4.3 в Neiron.
Совет: При переводе разговорной речи уточняйте в промпте регистр — разговорный, деловой или нейтральный: это сильно влияет на качество результата.
Частые вопросы
AirPods Pro 3 — первые наушники с переводом в реальном времени?
Нет: Google Pixel Buds, Samsung Galaxy Buds и Timekettle предлагали живой перевод раньше. Apple встроила функцию в экосистему iOS.
Когда поступят в продажу AirPods Pro 3 и сколько стоят?
Старт продаж — 19 сентября, цена — $249 (около 20 500 ₽).
Читайте также
Google отключила ИИ редактирование для Google Earth спустя два дня после запуска
Google представила функцию, которая позволяла с помощью ИИ буквально дорисовывать события на реальных спутниковых снимках. Пользователи успели создать изображения разрушенной Эйфелевой башни, огромной воронки возле пирамид и десятки других полностью вымышленных сцен. Уже через 48 часов Goo…
Бывший агент ФБР украл почти $1 млн и попросил ChatGPT помочь сбежать в Европу
В США разгорается громкий скандал. По версии следствия, бывший сотрудник ФБР перевел себе почти $925 тысяч с криптокошельков, доступ к которым получил во время расследования. Перед арестом он консультировался с ChatGPT, спрашивая, как переехать в Европу с миллионом долларов и где лучше нач…
Apple бросит вызов Amazon и Google? Детали грядущей революции домашних роботов
Слухи подтверждаются: компания из Купертино активно разрабатывает линейку умных домашних роботов с ИИ! Главная сенсация — настольный робот-компаньон. 🎯 Что известно: ▪️ Робот-компаньон: По сути, это iPad на роботизированной руке, вдохновлённый лампой из Pixar. Он будет отслеживать ваше пе…
Новый учебный год — новые нейроинструменты!
Забудьте о скучных конспектах и многочасовых лекциях. Google кардинально обновил свой ИИ-блокнот NotebookLM, и теперь он умеет создавать видеообъяснения по учебным или рабочим материалам на русском языке! Кому это маст-хэв? • Студентам и школьникам: Идеальный помощник для подготовки к семи…